comunicare da anima ad anima
la via della spada
Non solo un nome, ma un modo di pensare il nostro Kendo
L’origine. Un antico proverbio Zen
Il nome del nostro Dojo, Ikendenshin, affonda le sue radici in un famosissimo concetto della filosofia Zen giapponese: Ishin-denshin (以心伝心), che si traduce letteralmente “da cuore a cuore”.
Questo proverbio descrive una comunicazione silenziosa e profonda tra due persone, un’intesa così pura che non ha bisogno di parole per manifestarsi.
È la trasmissione diretta della verità da Maestro a discepolo. Nel nostro Dojo, abbiamo adattato questo antico concetto al Kendo, sostituendo il primo “cuore” con la “spada”.
I quattro Kanji
Il nostro nome è composto da quattro caratteri, ognuno con un significato preciso:
以 (I): attraverso / per mezzo di
剣 (Ken): la spada (la lama a doppio taglio che recide l’ego)
伝 (Den): trasmettere / tramandare
心 (Shin): cuore / mente / spirito
trasmettere il proprio cuore attraverso la spada
Un dialogo silenzioso
Chi non conosce il Kendo potrebbe pensare che sia solo uno ‘sport’ in cui due persone si colpiscono con dei bastoni di bambù. Ma quando indossi l’armatura (Bogu), le parole spariscono. Rimane solo il silenzio rotto dal respiro e dal Kiai (il grido marziale).
In quel momento, il combattimento diventa un dialogo intensissimo all’interno del quale la spada non mente mai.
Quando incroci il tuo Shinai con quello di un compagno, emerge la tua vera natura. Attraverso la pressione della guardia, la determinazione dell’attacco e il coraggio di esporsi, si comunica direttamente da anima ad anima.
Si percepiscono le paure, l’onestà, la calma interiore (Mushin) o l’esitazione dell’altro.
La nostra filosofia
Abbiamo scelto questo nome perché rappresenta la nostra visione della pratica marziale.
Non pratichiamo solo per imparare una tecnica o per vincere una medaglia, ma per “comunicare” con i nostri compagni e con i nostri Maestri.
Attraverso i colpi donati e ricevuti con sincerità, forgiamo non solo il nostro corpo, ma il nostro carattere, costruendo legami basati sul rispetto reciproco.
Ikendenshin è la promessa che facciamo ogni volta che entriamo nel Dojo:
mettere a nudo il nostro spirito e crescere insieme, un colpo di spada alla volta.
